اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشم تو که کار او بازی نیست
در مملکت جمالش انبازی نیست
هوش مصنوعی: چشم تو در افکار و احساساتش بازیچهای نیست و در دنیای زیبایش هیچ کس نمیتواند با تو رقابت کند.
گفتند یکیست چشم تیر اندازش
باری دوم او بیک اندازی نیست
هوش مصنوعی: میگویند که چشم تیراندازش تنها یکی است و او دو بار نمیتواند تیر بیندازد.
