اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گازر بچه را سپید کاری آهوست
در آب بسان مردم چشم نکوست
هوش مصنوعی: بچۀ گازر مانند آهو در آب سپید است و دیدن او برای مردم دلپذیر و زیباست.
او جان و دلم دارد و من زوطمعی
انصاف در این مکعامله گازر اوست
هوش مصنوعی: او جان و قلبم را دارد و من به خاطر طمع و انصاف در این معامله، مورد زحمت او هستم.
