اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در حضرت عشق هر که او مقبولست
هر آرزویی که او کند مبذولست
هوش مصنوعی: در حضور عشق، هر کسی که مورد پذیرش قرار گیرد، هر آرزویی که داشته باشد، به او عطا میشود.
هر دل که نه او بعاشقی مشغولست
در عالم جان او ز دلی معزولست
هوش مصنوعی: هر دلی که در عشق مشغول نیست، در عالم وجودش از محبت و احساس محروم است.
