برگردان به زبان ساده
صاحبا عدّت قیامت را
از من ممتحن چه می خواهی ؟
هوش مصنوعی: دوست عزیز، از من که امتحان میگیرند، در مورد روز قیامت چه توقعی داری؟
هر کس از گونه یی همی گوید
تو بگو خویشتن چه می خواهی ؟
هوش مصنوعی: هر کسی مسیری را برای زندگی خود انتخاب میکند، تو باید به درون خود نگاه کنی و ببینی که واقعا چه چیزی میخواهی.
هر زمانی عتابی آغازی
معنی این سخن چه می خواهی؟
هوش مصنوعی: هر زمانی که کسی بهطور جدی و با تندی صحبت میکند، نشاندهندهی این است که در آن لحظه چه موضوعی را به دنبال دارد یا چه خواستهای دارد.
کردی از پای من برون شلوار
بدرم پیرهن ، چه می خواهی؟
هوش مصنوعی: از بدنم لباسهایت را باز کردی، حالا چه هدفی داری؟
می کنی تو ز پیش دفع سؤال
ورنه زین مکروفن چه می خواهی؟
هوش مصنوعی: تو با رفتار خود باعث میشوی که کسی سوال نکند، وگرنه از این گفتگوها چه انتظاری داری؟
من نمی خواهم از تو هیچ، برو
ای مسلمان ز من چه می خواهی؟
هوش مصنوعی: من هیچ نیازی به تو ندارم، برای چه از من انتظار چیزی داری؟ برو، ای مسلمان!
