اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مدحتی گفتمت که چون زیور
در همه مجمعی کنند پدید
هوش مصنوعی: به تو ستایشی گفتم که مانند زیور در میان همه مجالس و محافل خود را نشان میدهد.
خلعتی دادیم که چون عورت
از همه کس ببایدم پوشید
هوش مصنوعی: لباسی به کسی دادیم که باید آن را مانند پوشش شخصی از همه پنهان نگه دارد.
