اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون محرّم رسید و عاشورا
خنده بر لب حرام باید کرد
هوش مصنوعی: وقتی ماه محرم فرا میرسد و روز عاشورا میرسد، باید خنده را کنار گذاشت و به سوگواری پرداخت.
وز پی ماتم حسین علی
گریه از ابر وام باید کرد
