اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حقتعالی اندرین دنیای دون
بندگان نیک را بنواخت نیک
هوش مصنوعی: خداوند در این دنیای پست، به بندگان نیکوکار لطف و رحمت میکند.
من خود از نیکان نیم باری مرا
میتواند داشت زین بهتر ولیک
هوش مصنوعی: من خود به اندازهی نیکان نیستم و نمیتوانم به خوبی آنها رفتار کنم، اما ممکن است کسی باشد که از من بهتر باشد.
