اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این چه شهریست سراسر آشوب
وین چه قومند سراسر تلبیس
هوش مصنوعی: این چه شهری است که همگی در آن در حال برهم زدن آرامش هستند و این چه جمعیتی است که تمام تلاششان بر این است که چهره واقعی خود را پنهان کنند؟
با چنین شهر سقی الله دوزخ
با چنین قوم عفا الله ابلیس
هوش مصنوعی: با این وضعیت در این شهر، خداوند آتش جهنم بر این مکان بیفروزد و با وجود این مردم، خداوند ابلیس را مورد بخشش قرار دهد.
