اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دادم به تو دل من ز سر نادانی
شبهای سر زلف توأم تا دانی
هوش مصنوعی: به خاطر نادانی خودم، دل و احساساتم را به تو سپردم تا در شبهایی که موهایت دور من است، متوجه این موضوع شوی.
دارم ز سر زلف تو ای دوست به دست
اسباب پریشانی و سرگردانی
هوش مصنوعی: ای دوست، من به خاطر زلفهای تو دچار آشفتگی و بیقراری شدهام.
