اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از لطف خدا حسن تو آراسته‌اند
بدخواه تو را چو مه ز غم کاسته‌اند
هوش مصنوعی: به برکت خداوند، زیبایی تو را به قدری تحسین کرده‌اند که دشمنانت هم به پرتو آن شده‌اند، همان‌طور که ماه در شب‌های غمگین، نورش را کمتر می‌کند.
باز آی خدا را که همه خلق جهان
وصل تو به زاری از خدا خواسته‌اند
هوش مصنوعی: به سوی خدا بازگرد که تمامی موجودات جهان به خاطر ارتباط با تو به زاری و درخواست از او مشغولند.
