اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خرد بیگانهء ذوق یقین است
قمار علم و حکمت بد نشین است
هوش مصنوعی: خردی که از تجربه و احساسات جدا باشد، مانند قمار است و علم و حکمت واقعی را نمیتوان در آن جستجو کرد.
دو صد بوحامد و رازی نیزرد
بنادانی که چشمش راه بین است
هوش مصنوعی: دو صد نفر از دانشمندان و رازآموختگان در کنار کسی که از نادانی رنج میبرد، هیچ ارزشی ندارند؛ زیرا او نمیتواند به درستی ببیند و درک کند.