اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مرا تنهائی و آه و فغان به
سوی یثرب سفر بی کاروان به
هوش مصنوعی: من تنها هستم و آه و نالهام مرا به سوی یثرب میبرد، بدون هیچ کاروانی.
کجا مکتب ، کجا میخانه شوق
تو خود فرما مرا این به که آن به
هوش مصنوعی: کجا مدرسهای هست و کجا میخانهای؟ خودت بگو که چاره کار کدام است، این یا آن؟
