اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اندوه جهان و شادمانی همه هیچ
سرمایهٔ روزگارِ فانی همه هیچ
هوش مصنوعی: غصههای دنیا و خوشیهای همه، در نهایت هیچ ارزش و اهمیتی در زندگی زودگذر ندارند.
یاد این سخن از تجربه کاران دارم
غیر از غم یار جاودانی همه هیچ
هوش مصنوعی: به یاد دارم که افراد با تجربه همیشه میگویند جز درد جدایی از محبوب، هیچ چیز دیگری ارزش فکر کردن ندارد.
