اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از صومعه تا میکده، پر راهی نیست
از کعبه به بتخانه شبانگاهی نیست
هوش مصنوعی: بین صومعه و میکده، مسیری برای رفتن وجود ندارد و از کعبه تا بتخانه هم در شب راهی نیست.
بخرام به طور عشقبازان و ببین
کس نیست که در ذکر انا اللّهی نیست
هوش مصنوعی: به طرز عاشقانه قدم بزن و نگاه کن که هیچکس نیست که در یاد خدا غافل باشد.
