اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
داغم به دل از دو گوهر نایاب است
کز وی جگرم کباب و دل در تاب است
هوش مصنوعی: دلم به شدت نگران و آشفته است به خاطر دو چیز بسیار ارزشمند که از دست دادهام. این احساس عمیق درد و رنجی را در من ایجاد کرده که همچنان ادامه دارد.
می گویم اگر تاب شنیدن داری
فقدان شباب و فرقت احباب است
هوش مصنوعی: اگر توانایی شنیدن داری، باید بگویم که کمبود جوانی و جدایی از دوستان وجود دارد.