اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا چند حزین اسیر ماتم شدهای؟
با خلق زمانه از چه همدم شدهای؟
هوش مصنوعی: چقدر همچنان غمگین و در اندوه زندگی میکنی؟ چرا با مردم زمانهات همنشین شدهای و در آنها شریک غم خود شدهای؟
چون یار موافقی ندیدی، ز چه رو
در بند منافقان عالم شدهای؟
هوش مصنوعی: وقتی یاری همدل و همراه پیدا نکردی، چرا خود را گرفتار افرادی کردهای که نمیتوان به آنها اعتماد کرد؟
