اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یاران عزیز و نور بینایی من
رفتند چو هوش از سر سودایی من
هوش مصنوعی: دوستان گرامی و چراغ روشنایی من رفتند، همانطور که از سرم هوش و عقل کنار رفت.
رفتند و گذاشتند با بی کسیم
اندیشه نکردند ز تنهایی من
هوش مصنوعی: آنها رفتند و مرا با تنهاییام تنها گذاشتند، بدون اینکه به فکر حال و روز بیکسی من باشند.
