اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در راه خطیری که نشیب است و فراز
کورانه به پای خفتهٔ خویش مناز
هوش مصنوعی: در مسیر پرخطر و پر از فراز و نشیب، بیهدف و ناآگاه به پایتختی که در خواب است، نباید به جدل و ستیز بپردازی.
تو مور ضعیف و صید معنی ست شگرف
مگشا پر پشّه را به جولانگه باز
هوش مصنوعی: تو موجودی ضعیف و شکار معنیهای عمیق و بزرگ هستی، پس بالهای خودت را برای پرواز در گورستان مگسها باز نکن.