اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ساقی قدحی از می گلفام بیار
هنگام صبوح مگذران، جام بیار
هوش مصنوعی: ای ساقی، لطفاً یک جام از شراب خوش رنگ و خوشبو بیاور، در این هنگام صبح، زمان را تلف نکن و جام را بیاور.
آن ناصیه سوز خرد خام بیار
وان چهره طراز کفر و اسلام بیار
هوش مصنوعی: آن سرنوشتساز خرد ناب را بیاور و آن چهره که نمایانگر دوگانگی کفر و ایمان است را بیاور.
