اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خوش آن که پیام ارجعی گوش کند
زان بادهٔ صافی، قدحی نوش کند
هوش مصنوعی: خوشا به حال کسی که به پیام دلنشینی گوش میدهد و از می شفاف و پاک گامی به نوشیدن بر میدارد.
جان از می وصل، مست و مدهوش کند
وز هستی روپوش، فراموش کند
هوش مصنوعی: نفس را با نوشیدن شراب وصال زنده و شاداب میکند و انسان را از حس وجود و منیت خود بیخبر و فراموش میسازد.
