اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بی پا و سران که هرزه گردی دارند
بر مرکب وهم، ره نوردی دارند
هوش مصنوعی: افرادی که نه پای ثابتی دارند و نه هدف مشخصی، به طور بیهدف در دنیا میگردند و گویی سوار بر خیالات و توهمات خود هستند.
نقشی ز عیار قلبشان کس نزند
از سکهٔ زر، سکهٔ مردی دارند
هوش مصنوعی: کسی نمیتواند ارزش واقعی قلبهایشان را بسنجید؛ آنها به جای طلا، ویژگیهای واقعی مردانگی دارند.
