اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در ماتم تو چرا جگر خون نشود؟
زین واقعه چون دیده، جگرگون نشود؟
هوش مصنوعی: چرا در غم تو دل من اینقدر ناراحت و ناآرام نمیشود؟ چرا با وجود این واقعیت، چشمانم همچنان ناراحت و آشفته نمیگردد؟
آید چو ز دشت کربلا یاد، حزین
عاقل به کدام حیله مجنون نشود؟
هوش مصنوعی: وقتی یاد دشت کربلا به ذهن میآید، انسان عاقل چگونه میتواند به روشی دیوانهوار رفتار کند؟
