شمارهٔ ۳۲۵

ای خطِّ لب یار، نمایان شده باشی

خضر رَهِ سرچشمه ی حیوان شده باشی

پر می زند از شوق، تذرو مژه ی او

در دیده ی هرکس که خرامان شده باشی

تنها، نه همین آینه حیران تو باشد

دانم که تو هم زآینه حیران شده باشی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قالب شعری:غزل

منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR

تعداد ابیات: 3

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

ای خطِّ لب یار، نمایان شده باشی

خضر رَهِ سرچشمه ی حیوان شده باشی

هوش مصنوعی: ای خط لب معشوق، تو به قدری زیبا و دلربا هستی که گویی در مسیر زندگی، آبی که حیات را به ارمغان می‌آورد، به وضوح نمایان شده‌ای.

پر می زند از شوق، تذرو مژه ی او

در دیده ی هرکس که خرامان شده باشی

هوش مصنوعی: چشمان او به قدری از شوق می‌درخشد که هر کسی با او همراهی کند، احساس شور و شوق عجیبی در دلش احساس می‌کند.

تنها، نه همین آینه حیران تو باشد

دانم که تو هم زآینه حیران شده باشی

هوش مصنوعی: تنهایی فقط به این آینه‌ای که به تو خیره شده است محدود نمی‌شود، بلکه می‌دانم که تو هم به اندازه این آینه، در حیرت و شگفتی هستی.