اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بلاکش عاشقی کو با غم جانانه میسازد
ز جان سختی، دم شمشیر را، دندانه میسازد
هوش مصنوعی: عاشق واقعی کسی است که با وجود تمام مشکلات و دردها، عشق را تاب میآورد و به جای فرار از سختیها، با شجاعت و دلیری، به آنها رو میآورد. او به گونهای با چالشها مواجه میشود که به آنها قدرت و معنی میدهد.
گشاید گل به شبنم، گر چنین آغوش الفت را
به بلبل آشیان را غیرت، آتشخانه میسازد
