اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یک چند نهان سوی دل آرام شدیم
و اکنون به عیان جفت می و جام شدیم
هوش مصنوعی: مدتی در دل خود آرام و بیدغدغه بودیم و اکنون به طور علنی به نوشیدن می و استفاده از جام مشغول شدهایم.
ترسیدن ما همه ز بدنامی ماست
اکنون ز چه ترسیم که بدنام شدیم
هوش مصنوعی: همه ما به خاطر نگران بودن از بدنامیمان میترسیم، حالا که به هر حال بد نام شدهایم، دیگر از چه چیزی میترسیم؟
