اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما گرچه به نطق طوطی خوش نفسیم
بر شکّر گفتههای سعدی مگسیم
هوش مصنوعی: ما هرچند که به زبان شیرین و خوش صحبت میکنیم، ولی در حقیقت، به خاطر زیبایی کلام سعدی، فقط مانند مگسهایی هستیم که به شیرینی شکر جذب میشوند.
در سنت شاعری به اجماع امم
هرگز من و سعدی به امامی نرسیم
هوش مصنوعی: در بین شاعران، دستاورد من و سعدی هرگز به مقام والایی نمیرسد.
