اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از بس که رسد زخم غمت سوی دلم
با درد تو درساخته شد خوی دلم
هوش مصنوعی: زخم غمت آنقدر بر دلم رسیده که دل من به خاطر درد تو شکل گرفته و تغییر کرده است.
هر بام چو شام در نماز آرم روی
سوی در و بام تو بود روی دلم
هوش مصنوعی: هر شب هنگام نماز، رو به در میایستم و دلم به سمت بام توست.
