اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از نظم تباه دل نمیداری تنگ
وز دامن من باز نمیداری چنگ
هوش مصنوعی: دل تو از نظم و ترتیب به هم ریخته نیست و از دامن من دست نمیکشی.
من ننگ ز شعر نیک خود میدارم
وز شعر بد خود تو نمیداری ننگ
هوش مصنوعی: من از شعر خوب خودم شرمندهام، اما تو از شعر بد خود هیچ خجالتی نداری.
