اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دل زر و جاه از اهل دنیا مپذیر
غافل مشو از حال وزیر و شه و میر
هوش مصنوعی: ای دل، به دنبال زر و ثروت و مقامهای دنیوی نرو و از حال مسئولان و قدرتمداران غافل نشو.
در دولت تیزشان تماشا میکن
وز نکبت زود همهشان عبرت گیر
هوش مصنوعی: در زمان خوشحالی و موفقیت آنها را تماشا کن و از بدبختیهای سریع آنها درس عبرت بگیر.
