اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ایزد چو به قهر دوزخت تافته بود
نفست به فساد و فتنه بشتافته بود
هوش مصنوعی: زمانی که خداوند به خشم وارد دوزخ شد، نفس تو نیز به فساد و فتنه روی آورده بود.
هم عدل خدات کرد مقهور ارنه
ایمان خلایقی خلل یافته بود
هوش مصنوعی: خداوند برای حفظ عدالت، برخی افراد را تحت کنترل خود قرار داد؛ وگرنه ایمان مردم دچار مشکل و نقص میشد.