اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دل اگر آغاز به می خواهی کرد
و آغاز به نای و نوش و نی خواهی کرد
هوش مصنوعی: ای دل، اگر میخواهی به سراغ زندگی شاد و خوش ببار بروی و از نواها و لذتها بهرهمند شوی، شروع کن.
تدبیر نشاط کن در این موسم گل
اکنون نکنی نشاط کی خواهی کرد
هوش مصنوعی: در این فصل بهار و شکوفه، اگر اکنون شادی و سرخوشی را تجربه نکنی، چه زمانی خواهد بود که امکان شادی و نشاط را داشته باشی؟
