اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رفتم به سفر چو بود دوری کامت
جستی تو ز دام ما و ما از دامت
هوش مصنوعی: به سفر رفتم و به خاطر فاصلهای که بود، تو از دام ما فرار کردی و ما هم از دام تو.
هم گوش تو آسوده شد از ناله من
هم گوش من آسوده شد از دشنامت
هوش مصنوعی: همانطور که تو دیگر از نالههای من راحت شدی، من هم از دشنامهای تو آسوده خاطر شدم.
