اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشمت کم ما گرفت بیگانه صفت
عشق تو مرا بسوخت پروانه صفت
هوش مصنوعی: چشمان تو به حدی جذاب است که مانند یک بیگانه مرا تحت تأثیر قرار میدهد و عشق تو همچون پروانهای که به شمع نزدیک میشود، مرا خواهد سوخت.
فریاد رس ای پری رخ از بهر خدا
رحم آر بر این عاشق دیوانه صفت
هوش مصنوعی: ای پری زیبا، به خاطر خدا به فریاد من برس و بر این عاشق دیوانه رحم کن.
