اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای روی تو در جهان نمودار بهشت
با روی تو فارغم ز دیدار بهشت
هوش مصنوعی: روی تو در دنیا نشاندهنده بهشت است و با حضور تو، من از دیدن بهشت بینیازم.
گر خلق به چشم من ببینند رخت
زان پس نشود کسی خریدار بهشت
هوش مصنوعی: اگر مردم زیبایی تو را در چشم من ببینند، دیگر کسی به دنبال بهشت نخواهد بود.
