اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بی روی تو عیش و کامرانی خوش نیست
بی صحبت تو جان و جوانی خوش نیست
هوش مصنوعی: بدون حضور تو، شادی و لذت معنا ندارد و بدون صحبت با تو، زندگی و جوانی هم خوشایند نیست.
ای مایه زندگانیم دیر مپای
باز آی که بی تو زندگانی خوش نیست
هوش مصنوعی: ای اساس و مایه حیات ما، دیر نکن و برگرد؛ زیرا بدون تو، زندگی خوشایند نیست.
