اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون گل به میان خار میباید زیست
با دشمنِ دوستوار میباید زیست
هوش مصنوعی: انسان باید در کنار مشکلات و دشواریها مانند گل که در میان خارها رشد میکند، زندگی کند و حتی با دشوارهها به گونهای دوستانه و مهربان رفتار کند.
خواهی که سخن ز پرده بیرون نشود
در پرده روزگار میباید زیست
هوش مصنوعی: اگر میخواهی که حرفی از راز و ناگفتهها فاش نشود، باید در شرایط و واقعیتهای زندگی با احتیاط عمل کنی و به دور از افشاگری زندگی کنی.
