اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای نفس چو کشت عمر در خوشه نشست
جان از مدد نشاط بی توشه نشست
هوش مصنوعی: ای روح، مانند دانهای هستی که در خوشهای کشت شده است، زندگی بدون تو در حالتی از شادابی و نشاط قرار دارد، اما بیتو هیچ باری نخواهد داشت.
در گوشه عافیت نشین باقی عمر
کآنکس ز میان رست که در گوشه نشست
هوش مصنوعی: در طول زندگیات در آرامش و دور از دغدغهها باش، زیرا کسی که از میانه مشکلات فاصله گرفته و در گوشهای آرام نشسته، نجات پیدا کرده است.
