اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خاموشی اهل حال از کردارست
بودن در کار و وا نگفتن کارست
هوش مصنوعی: خاموشی کسانی که به حقیقت دست یافتهاند، به خاطر اعمالشان است؛ یعنی آنها در حال فعالیت هستند و بدون اینکه چیزی بگویند، در کار خود مشغولند.
واعظ که مدام سرخوش از گفتارست
دخلش کم و خرج معرفت بسیار است
هوش مصنوعی: واعظی که همیشه از حرفهایش خوشحال است، در درآمدش اندک و در هزینه کردن برای علم و معرفت بسیار صرف میکند.
