اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تجرید گزین تا به نوایی برسی
بگسل ز تعلق که به جایی برسی
هوش مصنوعی: برای رسیدن به هدفی والا، از وابستگیها و تعلقات رها شو و خود را از آنها آزاد کن. تنها در این صورت میتوانی به مقصدی عالی دست یابی.
بگریز ز کوچه بند نی چون نغمه
شاید که به گوش آشنایی برسی
هوش مصنوعی: از کوچههای تنگ و بسته دور شو، چون صداهای موزون و زیبا شاید تو را به شنوندهای آشنا و آشنای دلبران برساند.
