اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از خلق جهان، چه نیک و بد، یک قلمه
حق در دنیا برآورد کار همه
هوش مصنوعی: در میان تمام انسانها، چه خوب و چه بد، کلام خداوند در دنیا مسئولیتها و کارها را به پیش میبرد.
هرچند که باشد رمه غافل ز شبان
غافل نشود شبان ز احوال رمه
هوش مصنوعی: هرچند که گروهی از دامها از حال و وضعیت خود بیخبر باشند، اما شبان از وضعیت آنها غافل نمیشود و همواره به فکر آنهاست.
