اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در بزم شهود، ذکر میگویی تو
با کعبه به راه کعبه میپویی تو
هوش مصنوعی: در جمعی معنوی و عرفانی، تو در حال یادآوری حقایق و ذکر خداوند هستی و با پایبندی به اصول و ارزشهای معنوی، در مسیر حقیقت و هدایت حرکت میکنی.
یار از رگ گردن به تو نزدیکترست
ای هیچ نکرده گم چه میجویی تو؟
هوش مصنوعی: دوست تو به اندازهای به تو نزدیک است که حتی از رگ گردن هم نزدیکتر است. پس چرا در دنبال کردن او، خودت را گم کردهای و به دنبال چیزی میگردی که از آن بیخبر هستی؟