اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا کی سخن معرفت انشا کردن؟
وز چهره راز، پرده بالا کردن
هوش مصنوعی: تا چه زمانی باید درباره دانش و معرفت صحبت کنیم و رازهای پنهان را آشکار کنیم؟
آن را که بود سینه پر از گوهر راز
بیصرفه بود لب چو صدف واکردن
هوش مصنوعی: کسی که دلش پر از رازهای ارزشمند باشد، بیفایده است که به سخن گفتن بپردازد و آن رازها را فقط با زبان بیان کند، مانند صدفی که دریایی از گوهری را در خود پنهان دارد.
