اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
فارغ شدهام ز ننگ و آسوده ز نام
چون من نگرفته کس ز رسوایی کام
هوش مصنوعی: از شر ننگ و عیب رها شدهام و از نام و آوازه آسودهام، چون هیچکس از رسوایی من بهرهای نبرده است.
سودای دلم همیشه طغیان دارد
دیوانه عشق را بهارست مدام
هوش مصنوعی: دل من همیشه در هیجان و شور و شوق است و عشق برای دیوانگان همیشگی و تازه مانند بهار است.
