اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زد قافلهسالار، پی کوچ، دهل
تو گرم به خوردن می و چیدن گل
هوش مصنوعی: قافلهسالار به سفر و کوچ ادامه میدهد و در این میان، تو مشغول نوشیدن شراب و چیدن گل هستی.
برخیز و ز آب بگذران بارت را
زان پیش که آب بگذرد از سر پل
هوش مصنوعی: برخیز و بار خود را از روی آب عبور ده قبل از اینکه آب از سطح پل بگذرد.
