اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن را که رسد کدورتی از افلاک
گر مصدر فیض است، ندارد زان باک
هوش مصنوعی: اگر کسی از آسمانها دچار ناخوشی و کدورت شود، اگر منبع فیض و برکت باشد، نباید نگران باشد.
هر دل که غباری بودش خالی نیست
دهقان نکند دانه بیمغز به خاک
هوش مصنوعی: هر قلبی که خالی از احساس و عشق باشد، بیتردید چیزی در آن نهفته است. کشاورز هرگز دانهای بیمغز را به زمین نمیکارد.
