اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
قدسی ز تو در قید حجاب است هنوز
روی املش زیر نقاب است هنوز
هوش مصنوعی: وجودی الهی از تو در پناه پردهای است و هنوز آرزویش زیر پوششی پنهان مانده.
بر تار وفای تو نمیبندد دل
دانسته که رشته خام تاب است هنوز
هوش مصنوعی: دل به وفای تو وابسته نمیشود، زیرا میداند که این پیوند هنوز ناپایدار و ضعیف است.
