اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نتوان ز قضا گریختن با تک و تاز
با چرخ چه چاره از جدل کردن ساز
هوش مصنوعی: نمیتوان از سرنوشت فرار کرد، حتی اگر تلاش کنی یا با سرعت حرکت کنی. در این شرایط، چه راهی برای درگیری و جدل وجود دارد؟
گیرم که شود ناخن تدبیر دراز
نتوان گره ستاره را کردن باز
هوش مصنوعی: هر چند ممکن است که تدبیر و فکر ما قوی و عمیق شود، ولی باز هم نمیتوانیم مشکلات و سختیهای زندگی را به راحتی حل کنیم.
