اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گوشی طلب از خدای خود پند پذیر
بر حرف درشت واعظان خرده مگیر
هوش مصنوعی: از خدا بخواه که گوش شنوا برای دریافت پند و نصیحت داشته باشی و به سخنان تند و انتقادی واعظان بها ندهی.
چون خاک به برگ گل که باشد محرم؟
سوزن ره رشته مینماید به حریر
هوش مصنوعی: چگونه ممکن است خاک با برگ گل همنشین باشد؟ سوزن در راه، مانند رشتهای در روی حریر به چشم میآید.
