اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پیوسته روم راه چو پرگار به سر
بی پا نشوم ز شغل بسیار به سر
هوش مصنوعی: همواره در حرکت هستم مانند پرگار، ولی بدون پای پیش نمیروم. از کارهای زیاد خسته نشوم و به هدف خود ادامه دهم.
آن را که ز کاهلی سرشتهست گلش
دیوار به سر فتد، به از کار به سر
هوش مصنوعی: کسی که به خاطر تنبلی و بیتوجهی زحمت نکشد، سرانجام کارش به جایی میرسد که به جای موفقیت، باید با مشکلات و موانع زیادی دست و پنجه نرم کند. بهتر است که در کار و تلاش کوشا باشد تا از این مشکلات دور بماند.
