اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای از تو نظر یافته ارباب نظر
ترکیب تو جمع است از اجزای اثر
هوش مصنوعی: ای کسی که با نگاهت، حقیقت را روشن میکنی، ترکیب وجود تو از عناصر و آثار مختلف تشکیل شده است.
بی فیض دمت، دل اثر نگشاید
کی غنچه شود شکفته بی باد سحر؟
هوش مصنوعی: بدون برکت و نفست، دل چگونه میتواند به احساس وادار شود؟ آیا ممکن است غنچهای بدون وزش نسیم صبح باز شود؟
